VOJTĚCH KOSTIHA (translator; Czechia)
Guest appearance: Friday 11th April and Saturday 12th April 2025
Vojtěch Kostiha is a Czech translator and economist. In addition to his work as the spokesperson for the Metrostav Group, he also creates Czech versions of film subtitles and dialogues for Czech dubbing. He has worked on over 2,000 audiovisual projects, including live-action and animated feature films, musicals, TV series, and documentaries.
His works include translations of Marvel, Star Wars, and Pixar films and series. Since the 21st season, he has also been translating the TV series The Simpsons.
He translates from English, German, Russian, Italian, and Slovak. He is interested in screenwriting, philosophy, psychology, and finance. He travels a lot and in his free time enjoys swimming and running.